Ministry of Finance

المرسوم 78 لعام 2006 حول تحديد بدل الاغتراب لرؤساء البعثات الدبلوماسية و القنصلية و العاملين فيها و

الجمهورية العربية السورية

                                       المرسوم رقم /78/

رئيس الجمهورية

بناء على أحكام المرسوم التشريعي رقم /50/ تاريخ 25/8/1964

وعلى أحكام القانون الأساسي للعاملين في الدولة رقم /50/ تاريخ 6/12/2004

                                        يرسم مايلي :

 مادة 1 – يحدد بدل الاغتراب لرؤساء البعثات الدبلوماسية و القنصلية و العاملين فيها  ومن في حكمهم , وفقاً للأمثال المحددة للفئات المذكورة و على اساس الأجور المقطوعة المقابلة لها .

 

 

مادة 2 – تطبق على البلدان المجاورة غير المذكورة في المادة الأولى من هذا المرسوم تعرفة البلدان المجاورة ذات النسبة الأعلى .

مادة 3 – تضاف نسبة 25 % إلى بدلات الاغتراب للموفدين من العاملين في الدولة لمدة لا تتجاوز الأسبوع , أما الموفدين لمدة تتراوح بين الأسبوع و الشهر فتضاف نسبة 10 % إلى بدلات الاغتراب .

مادة 4 – يتقاضى رؤساء البعثات الدبلوماسية و العاملين فيها و من في حكمهم أجورهم الشهرية الصافية وفقاً للأمثال المقابلة لها .

مادة 5 – يتم احتساب استحقاق العاملين و رؤوساء البعثات الدبلوماسية و القنصلية بالليرات السورية و يحسب معادلها بالدولار الأمريكي حصراً وفق نشرة سعر عمليات الدولة و من ثم يتم تحويل مخصصات البعثات الدبلوماسية و القنصلية و استحقافات رؤسائها و العاملين فيها و من في حكمهم بالعملة المحلية للبلدان الموفد إليها في حال توفرها أو بإحدى العملات التالية :

اليورو – الدولار الأمريكي – الجنيه الأسترليني – الفرنك السويسري وفق نشرة المصرف التجاري السوري .

و تحدد عملة التحويل لهذه البعثات بقرار من وزير الخارجية بالاتفاق مع مصرف سورية المركزي .

مادة 6 – في حال تبدل سعر صرف الليرة السورية مقابل الدولار الأمريكي عما هو عليه بتاريخ نفاذ هذا المرسوم تعدل الأمثال المذكورة في المادتين الأولى و الرابعة من هذا  المرسوم بقرار من رئيس مجلس الوزراء بناء على اقتراح وزير المالية بما يحافظ على مقدار العملات الأجنبية المستحقة للمشمولين بأحكامه .

مادة 7 – لا يجوز أن يقل ما يتقاضاه العامل من رواتب  و بدلات الاغتراب في حال زيادة الأجور عما كان يتقاضاه قبل هذه الزيادة .

مادة 8 – ينهى العمل بالمرسوم رقم /58/ تاريخ 13/2/2006

مادة 9  – ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية و يعمل به اعتباراً من 1/3/2006

 

دمشق في 30/1/1427 هـ    الموافق لـ 28/2/2006 م

                                                                                رئيس الجمهورية

                                                                                   بشار الأسد 



Web by B.O.C
International Copyright©2006 Ministry of Finance

https://www.syrianfinance.org/